陳德

個人簡歷：

從入行到現在，已經超過30年的配音經驗，從配音員，到領班，之後成為配音導師，還有自己的翻譯團隊及字幕團隊，一直致力推廣及爭取更多的廣東話配音工作。2015-2019年，曾是點心衛視的高級配音經理，讓我好好接觸有關電視台嘅幕後工作，更豐富了我對做字幕工作的了解。

目前主要是做有關廣東話配音的統籌工作，從挑選領班、配音員、撰稿員、以及後期的混音，QC，中文字幕及key-in，為發行公司提供一條龍服務。期待將來能爭取更多機會參與本地和國際公司的廣東話配音和翻譯服務。